Márcia Ramershoven

In Brasilien: Grundschullehrerin In Deutschland: Sprachlehrerin Großes Deutsches Sprachdiplom, Goethe-Institut Sprachenkenntnisse: Muttersprache: Portugiesisch, ansonstenSpanisch, Englisch, Französisch, Italienisch

Ich bin Muttersprachlerin und in Sao Paulo, Brasilien geboren.
In Brasilien war ich Lehrerin in der Alphabetisierung von Erwachsenen, schon mein Praktikum habe ich mit Erwachsenen in der Abendschule absolviert (Schwerpunkt Geschichte und Portugiesisch).
Zeitweise habe ich in meiner Heimat Portugiesisch und Literatur, in Deutschland Romanistik und Deutsch als Fremdsprache studiert.
Ich habe auch als Übersetzerin/Dolmetscherin für eine portugiesische Firma gearbeitet und daher bis heute einen engen Kontakt mit Portugal beibehalten.